“不同国度的艺术家自然会对同一作品产生不同的敏感点

来源:日期:2019-06-13 浏览:

  《良辰美景》是一部具有现代审美形态的写意戏剧。从戏剧结构到舞台呈现,既有别传统的写实话剧,也绝非戏曲类的戏剧。它运用戏曲的美学原理,以现实戏剧的流动美吸取西方戏剧的哲理思维与现代精神,内含深厚的思想意蕴。

  “能用动作和舞台语言表达的,我们就不会动用口舌。”在剧中,可以看出尼克拉戏剧语言的老到,比如仪式感和镜子的隐喻。这些几乎尽人皆知的西方理论被精巧地运用到东方戏剧中去,却不着痕迹,有机相融。

  演出地点:艺术剧院

  《良辰美景》中的写意情境,正是现代戏剧所描写的情境,它没有强烈、整一的人物行动。整部剧出自吴家老三的视角,以口述的形式将记忆与现实穿插交错,糅合古典情韵与现代质感,从中拷问民族传统艺术与现代人生命追求之间的离合关系。全剧犹如一曲优美的唱腔,在柔和凄美的意境中孕育着惊心动魄的戏剧冲突;剧中充满了人性的纠葛和对传统文化的思考,戏中有戏,戏中有情却无情。

  演出时间:2019年6月8日-6月16日 19:30 (周一休息,周日仅14:00下午场)

  2004年,中俄双方确定合作一部话剧,上海话剧艺术中心向俄方推荐了两部题材新颖的原创剧本,但尼克拉等一行俄罗斯创作人员却唯独选中了《良辰美景》。2005年,当尼克拉拿着翻译为俄文的剧本第三次抵达上海时,不但剧本有了俄文名字——《俄罗斯的中国梦》,其厚度也减去了一半。在剧本的悲凉底色上,尼克拉将剧情发展集中在锦绣身上,并一再精简人物对话。

  

“不同国度的艺术家自然会对同一作品产生不同的敏感点

  东方网记者王永娟6月9日报道:“良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院。”大幕开启。舞台上空,悬着三面铜锣,锣下是六面高高的镜子。左面,象征旧时记忆的无数串黄色宣纸,从天花板垂至地面……昨晚,话剧《良辰美景》时隔十四年重回上海话剧艺术中心舞台,为观众展现东方戏剧的诗意追求。

0
首页
电话
短信
联系